1. Vaginate | உறைபொதிந்த (வேஜினேட்) English: Provided with or surrounded by a sheath (vagina), common in grass leaves where the base wraps around the stem. Tamil: உறை போன்ற அமைப்பால் சூழப்பட்ட அல்லது மூடப்பட்ட தாவர உறுப்பு.

2. Vallecula | பள்ளம் (வேலிகுலா) English: A groove or channel, specifically the longitudinal furrows on the fruit of Apiaceae (carrot family). Tamil: தாவர உறுப்புகளின் (முக்கியமாக கனிகள்) மேற்பரப்பில் நீளவாக்கில் காணப்படும் சிறிய பள்ளம் அல்லது கால்வாய்.

3. Valvate | விளிம்பொட்டிய இதழமைவு (வால்வேட்) English: Meeting at the edges without overlapping, usually referring to sepals or petals in a bud; also describes a fruit opening by valves.

Tamil: இதழ்கள் ஒன்றன் மேல் ஒன்று படியாமல், அவற்றின் விளிம்புகள் மட்டும் தொட்டுக்கொண்டிருக்கும் நிலை; அல்லது வால்வுகள் மூலம் பிளவுபடும் கனி வகை.

4. Valve | வால்வு (பிளவுப்பகுதி) English: One of the segments into which a dehiscent fruit (capsule) naturally splits when ripe. Tamil: முதிர்ந்த கனி வெடிக்கும்போது பிரியக்கூடிய அதன் ஒரு பகுதி அல்லது பிளவுத் துண்டு.

5. Variant | வகைப்பாட்டு வேறுபாடு English: Any individual or group within a species that shows definable differences but may not yet be ranked as a formal taxon. Tamil: ஒரு குறிப்பிட்ட சிற்றினத்திற்குள் காணப்படும் சிறிய அளவிலான பண்பு வேறுபாடுகள் கொண்ட தொகுதி.

6. Varicose | வீங்கிய / சீரற்ற தடிப்பு English: Swollen or enlarged in places; having an irregular, knotted appearance. Tamil: ஆங்காங்கே தடித்த அல்லது வீங்கிய நிலையில் காணப்படும் நரம்பு அல்லது தண்டுப் பகுதி.

7. Variegated | பலவண்ணப் புள்ளிகளுடைய English: Marked with patches, spots, or irregular streaks of different colors (usually green and white/yellow) on a leaf or petal.

Tamil: இலை அல்லது இதழ்களில் ஆங்காங்கே வெவ்வேறு நிறங்கள் (வெள்ளை, மஞ்சள்) படர்ந்து காணப்படும் நிலை.

8. Variety (Latin: Varietas) | வகை (வெரைட்டி) English: A taxonomic rank below species and subspecies; it denotes plants that differ in minor traits like color or hairiness. Tamil: சிற்றினம் அல்லது துணைச்சிற்றினத்திற்கு அடுத்த நிலையில் உள்ள வகைப்பாட்டுப் பிரிவு.

9. Vascular Bundle | வாஸ்குலர் கற்றை English: A longitudinal strand of conducting tissue consisting primarily of xylem (water-conducting) and phloem (food-conducting).

Tamil: தாவரத்தினுள் நீர் மற்றும் உணவைக் கடத்துவதற்காக அமைந்துள்ள திசுக்களின் தொகுப்பு.

10. Vascular Cryptogams | வாஸ்குலர் பூவாத் தாவரங்கள் English: Lower plants that possess vascular tissue but do not produce seeds, reproducing instead by spores (e.g., Ferns). Tamil: விதைகள் இல்லாமல் ஸ்போர்கள் மூலம் இனப்பெருக்கம் செய்யும், ஆனால் வாஸ்குலர் திசுக்களைக் கொண்ட தாவரங்கள் (எ.கா: பெரணிகள்).

11. Vegetative Reproduction | உடல இனப்பெருக்கம் English: A form of asexual reproduction in which new plants grow from vegetative parts like roots, stems, or leaves rather than seeds. Tamil: விதைகள் இல்லாமல் வேர், தண்டு அல்லது இலை போன்ற உடல உறுப்புகள் மூலம் புதிய தாவரங்கள் உருவாகும் முறை.

12. Vein | நரம்பு (வெயின்) English: A strand of vascular tissue (vascular bundle) in a leaf or other organ; smaller branches are called veinlets. Tamil: இலையின் பரப்பில் காணப்படும் வாஸ்குலர் திசுக்களின் வரிப்பள்ளம்; இது நீர் மற்றும் உணவைக் கடத்த உதவுகிறது.

13. Velamen | வேலமென் (ஈரப்பதம் உறிஞ்சும் திசு) English: A thick, spongy, multi-layered epidermis on the aerial roots of some epiphytic orchids that absorbs atmospheric moisture.

Tamil: காற்றில் உள்ள ஈரப்பதத்தை உறிஞ்சுவதற்காகத் தொற்றுத் தாவரங்களின் (ஆர்க்கிட்) வேர்களில் காணப்படும் பஞ்சு போன்ற திசு அடுக்கு.

14. Velum | வேலப் படலம் English: A thin, flap-like covering of tissue, such as the membrane covering the sporangium in Isoetes. Tamil: தாவரத்தின் சில இனப்பெருக்க உறுப்புகளை மூடியிருக்கும் மெல்லிய சவ்வு போன்ற படலம்.

15. Velutinous | வெல்வெட் போன்ற மென்மயிருடைய English: Covered with a dense coating of short, fine, erect hairs, giving it a velvety texture. Tamil: மிகக் குறுகிய மற்றும் மென்மையான மயிர்களால் மூடப்பட்ட, தொடுவதற்கு வெல்வெட் துணி போன்ற உணர்வைத் தரும் மேற்பரப்பு.

16. Vernation | இலை அடுக்கமைவு (வெர்னேஷன்) English: The arrangement or folding of young leaves within a bud before they expand. Tamil: மொட்டுக்குள் இலைகள் மடிக்கப்பட்டிருக்கும் அல்லது அமைந்திருக்கும் விதம்.

17. Vexillum | வெக்சில்லம் (கொடி இதழ்) English: The large, uppermost petal of a papilionaceous flower (like a pea flower); also called the “standard.” Tamil: அவரை போன்ற மலர்களில் காணப்படும் பெரிய மேல்புற இதழ்; இது ‘கொடி இதழ்’ என்றும் அழைக்கப்படும்.

18. Venation | நரம்பமைவு English: The arrangement and pattern of veins (vascular bundles) in a leaf.

Tamil: இலையின் பரப்பில் நரம்புகள் அமைந்திருக்கும் விதம் மற்றும் அதன் வடிவம்.

19. Ventral | வயிற்றுப்புறம் / உட்புறம் English: Referring to the side of a structure oriented toward the main axis (adaxial); the upper surface of a leaf or the inner side of an organ.

Tamil: ஒரு தாவர உறுப்பின் அச்சினை நோக்கிய உட்புறம் அல்லது இலையின் மேற்புற மேற்பரப்பு.

20. Ventricose | ஒருபுறம் வீங்கிய English: Inflated or swollen unequally, usually on one side or toward the base.

Tamil: ஒரு பக்கத்தில் மட்டும் சீரற்ற முறையில் பலூன் போல வீங்கிய நிலை.

21. Vermicular | புழு போன்ற English: Worm-shaped or having a worm-eaten appearance; long, thin, and wavy.

Tamil: புழுவைப் போன்ற வடிவம் அல்லது புழுக்கள் அரித்தது போன்ற தோற்றம்.

22. Vernal | வசந்தகால English: Relating to or appearing in the spring season.

Tamil: வசந்த காலத்தில் மலரும் அல்லது தோன்றும் தாவரப் பண்பு.

23. Vernalization | வசந்தகாலமாக்கல் (வெர்னலைசேஷன்) English: The cooling of seed or plants during germination to accelerate flowering or improve reproductive yield.

Tamil: ஒரு தாவரம் பூப்பதையோ அல்லது காய்ப்பதையோ தூண்டுவதற்காக அதற்கு அளிக்கப்படும் செயற்கையான குளிர் சிகிச்சை.

24. Vernation | இலை அடுக்கமைவு English: The arrangement of young leaves or fronds within a bud before it opens.

Tamil: இலை மொட்டு விரிவதற்கு முன்பாக அதற்குள் இளம் இலைகள் அமைந்திருக்கும் விதம்.

25. Vernicose | மெருகூட்டப்பட்ட English: Having a shiny, smooth surface as though it has been varnished.

Tamil: வார்னிஷ் பூசப்பட்டது போன்ற பளபளப்பான மற்றும் மென்மையான மேற்பரப்பு.

26. Verrucose | மருக்கள் உடைய (வெருக்கோஸ்) English: Warty; covered with small, wart-like projections.

Tamil: மேற்பரப்பில் சிறிய மருக்கள் அல்லது தடிப்புகள் போன்ற அமைப்புகள் நிறைந்த நிலை.

27. Versatile | அசைந்தாடும் மகரந்தப்பை English: An anther attached at or near its middle to the filament, allowing it to swing freely.

Tamil: மகரந்தக்கம்பியின் நுனியில் மையப்பகுதியில் இணைக்கப்பட்டு, சுதந்திரமாக ஆடக்கூடிய மகரந்தப்பை.

28. Versicolor | பலவண்ண English: Having various colors or changing in color.

Tamil: பல்வேறு நிறங்களைக் கொண்ட அல்லது நிறம் மாறக்கூடிய பண்பு.

29. Verticel (Verticil) | வட்ட அடுக்கு English: A whorl; a circular arrangement of parts around an axis.

Tamil: ஒரு அச்சினைச் சுற்றி வட்டமாக அமைந்துள்ள உறுப்புகளின் தொகுப்பு.

30. Verticillate | வட்ட அடுக்கமைவு English: Whorled; arranged in one or more circular groups or layers.

Tamil: உறுப்புகள் அனைத்தும் ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட வட்ட அடுக்காக அமைந்திருக்கும் நிலை.

31. Vesicle | நுண்துளைப் பை English: A small, bladdery sac or cavity filled with air or fluid.

Tamil: காற்று அல்லது திரவம் நிரப்பப்பட்ட சிறிய பை போன்ற அமைப்பு.

32. Vespertine | மாலைநேர மலர்வு English: Opening or functioning in the evening.

Tamil: மாலை வேளையில் மட்டும் மலரும் அல்லது செயல்படும் தாவரப் பண்பு.

33. Vestiture | புறத்தோல் மூடி English: A general term for any covering on a plant surface, such as hairiness, scaliness, or down.

Tamil: தாவரத்தின் புறப்பரப்பில் காணப்படும் மயிர் அல்லது செதில் போன்ற அனைத்து வகைப் போர்வை அமைப்புகளும்.

34. Villous | நீண்ட மென்மயிருடைய (வில்லஸ்) English: Covered with long, soft, shaggy hairs that are not matted.

Tamil: சிக்கில்லாமல் நீளமாகவும் மென்மையாகவும் இருக்கும் மயிர்களால் மூடப்பட்ட மேற்பரப்பு

35. Vinaceous | திராட்சை ரச நிறம் English: Wine-colored; of a purplish-red or dark red hue. Tamil: திராட்சை ரசம் போன்ற கரும் சிவப்பு அல்லது ஊதா கலந்த சிவப்பு நிறம்.

36. Vine | கொடி (வைன்) English: A plant whose stem requires support and climbs by tendrils or twining, or creeps along the ground. Tamil: ஆதாரமின்றி வளர முடியாத, மற்ற செடிகளின் மீது படர்ந்து அல்லது பற்றி ஏறி வளரும் மெல்லிய தண்டுடைய தாவரம்.

37. Violaceous | ஊதா நிறம் English: Violet-colored. Tamil: ஊதா நிறத்தில் காணப்படும் தாவர உறுப்பு.

38. Virescent | பசுமையாகுதல் English: Becoming green or greenish; specifically referring to floral parts that develop chlorophyll and turn green instead of their usual color. Tamil: ஒரு தாவர உறுப்பு (அல்லி இதழ் போன்றவை) படிப்படியாகப் பச்சையாக மாறும் நிலை.

39. Virgate | தடி போன்ற / நீண்ட கிளைகளுடைய English: Wand-like; having long, slender, straight, and erect stems or branches, often with small leaves. Tamil: மெலிந்த, நீளமான மற்றும் செங்குத்தான கிளைகளைக் கொண்ட தடி போன்ற வடிவம்.

40. Viscid | பிசுபிசுப்பான (விசிட்) English: Sticky or gummy on the surface; coated with a thick, syrup-like or greasy secretion. Tamil: தொடுவதற்குப் பசை போல அல்லது பிசுபிசுப்பாக ஒட்டும் தன்மையுடைய மேற்பரப்பு.

41. Vitreous | கண்ணாடி போன்ற English: Transparent or hyaline; having a glass-like appearance. Tamil: கண்ணாடி போல ஒளி ஊடுருவக்கூடிய அல்லது தெளிவான தோற்றம் கொண்ட.

42. Vittate | வரிகளுடைய (விட்டேட்) English: Having longitudinal stripes or ridges; specifically the oil tubes in the fruit of the carrot family. Tamil: நீளவாக்கில் அமைந்த வரிகள் அல்லது பட்டைகளைக் கொண்டுள்ள அமைப்பு.

43. Viviparous | குட்டி ஈனும் / தாய்ச் செடியில் முளைக்கும் English: Producing seeds that germinate while still attached to the parent plant (common in Mangroves like Rhizophora). Tamil: விதைகள் மண்ணில் விழுவதற்கு முன்பே தாய்ச் செடியிலேயே முளைக்கத் தொடங்கும் பண்பு (எ.கா: அலையாத்தித் தாவரங்கள்).